Мальчик, который отчаянно хочет выиграть классного робота в игровых автоматах, продолжает выигрывать плюшевого мишку. Ему начинает казаться, что плюшевый мишка преследует его...

Перевод: Не требуется

Прямолинейный банковский менеджер, собирающийся жениться на любви всей своей жизни. Когда его банк грабят печально известные бандиты-призраки во время недели его свадьбы, он верит, что его будущие родственники, которые только что прибыли в город, являются печально известными преступниками.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Джеймса Скинфорда есть план: украсть и перевернуть загадочный грузовик, чтобы быстро заработать и спасти своего больного отца. Все как вишенка, пока он не находит женщину, которая делает любого, кто к ней прикоснется, бессмертным.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Львы мудрые и сильные животные по праву считаются царями природы. Так и было до недавнего времени… Человеческий эгоизм, неукротимая жажда развития поставила этот вид кошачьих на грань вымирания. Те особи, что остались в дикой природе, находятся под пристальным вниманием как защитников природы, так и алчных браконьеров.

Перевод: Дублированный (И.Тарадайкин)

1942 год. Китай сотрясает Вторая мировая война. Застрявшая в феодализме страна оккупирована Японией. Засуха и неурожай. Приближается голод, который может уничтожить миллионы людей. Местные правители закрывают глаза на происходящее, увлёкшись внутренними распрями. Американский журналист и дипломат пытаются спасти людей, которые обречены на смерть.

Перевод: Дублированный

Беглые беспризорники во главе с юной Чумой зарабатывают на пропитание дерзкими ограблениями. Попавшись в очередной раз на разбое, Чума вынуждена под давлением полиции стать живой приманкой для серийного убийцы. Если она пополнит список жертв, искать ее никто не станет.

Перевод: Не требуется

Возьмите самое быстрое млекопитающее на планете и сравните его с двумя наиболее быстрыми профессиональными атлетами: кто победит ... и какие шокирующие тайны откроются? Сидя в первом ряду, мы наблюдаем за игроком в американский футбол Крисом Джонсоном - самым быстрым раннин бэком лиги НФЛ - и Дэвином Хестером.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Денис Некрасов / АРК·ТВ

Документальная лента следует за семьёй медведей на Аляске по мере того, как растущие медвежата начинают постигать главные уроки жизни.

Перевод: Дублированный

Вернувшийся с войны смотритель маяка Том встречает трепетную девушку по имени Изабель. Зародившаяся между ними любовь полностью преображает Изабель и возвращает опустошенному Тому веру в жизнь.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Заказное убийство идёт не по плану, когда предполагаемая жертва превращается в охотника.

Перевод: Не требуется