Мультфильм рассказывает подлинную историю брошенной родителями девочки Ани, и ее жизни в российском детском доме, где ёй повезло встретить добрых и отзывчивых людей благодаря благотворительности ирландской организации "Для России с любовью" (To Russia With Love).

Перевод: Не требуется

Охраннику приходится защищать экспонаты, когда в музей проникает монахиня и решает навести там свои порядки.

Перевод: Не требуется

Молодому журналисту и писателю Андрею Лентулову, известному прямотой своих взглядов, свободой мысли и дерзостью суждений, предлагают переехать из Питера в Таллин, чтобы работать в местной газете. Там Андрей с головой уходит в полный противоречий роман с редактором Мариной...

Перевод: Не требуется

Молодая художница Анна живет в уютном домике на берегу реки со своей матерью. Она зарабатывает на жизнь продажей картин, обеспечивая скромное существование своей семье. Судьба сводит её с успешным бизнесменом Филоновым, который безумно влюбляется в неё и делает Анне предложение, которое она принимает.
Анна счастлива. Любящий муж, большой дом, обеспеченная жизнь и ожидание ребёнка. О чём ещё может мечтать любая девушка? Но в одно мгновение безмятежная жизнь заканчивается. Совместная поездка с мужем за город оборачивается страшной трагедией.

Перевод: Не требуется

Дульче, осужденная за убийство мужа 30 лет назад, выходит из тюрьмы и возвращается в проклятый Дом, где было совершено страшное преступление. Загадочное Нечто за все эти годы и не думало покидать Дом.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Барби с сёстрами и их очаровательные щенки отправляются на охоту за древними сокровищами.
Однажды летом Барби и её сестры Скиппер, Стейси и Челси приезжают погостить к бабушке. Девочек ждет сюрприз: недавно у бабушкиной собаки родились чудесные щенки, и каждая из сестер выбирает себе любимца. Играя в прятки на чердаке, щенки находят старую карту и приносят ее девочкам. Бабушка рассказывает внучкам, что карта может привести их к давно потерянным сокровищам, спрятанным где-то в городе.
Сёстры, а вместе с ними и четверо любопытных щенков, отправляются на захватывающие поиски сокровищ! Во время своего путешествия они поймут, что величайшие сокровища на земле - это любовь и радость, которыми они делятся друг с другом.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Исследовательская экспедиция отправляется в индонезийские джунгли, чтобы снять на видео редкий вид пятнистых леопардов, занесенных в Красную книгу. Идя по их следам, путешественники забираются глубоко в джунгли, где еще никто не бывал. Там они встречают новый вид хищника, неизвестный до этого человечеству…

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Скорый пассажирский поезд следовал по маршруту своего следования. Ночью, по среди леса, по непонятным причинам, произошла авария и поезд совершил аварийную остановку. Что-то зловещее скрывалось под мраком смога и темноты. Что-то огромное и жуткое стало нападать на пассажиров, зверски убивая их. Тем, кто остался ещё жив, необходимо объединиться и попытаться выжить, возможно, в утреннем рассвете будет их спасение...

Перевод: Любительский (одноголосый) Paul Bunyan

Невероятная история львиного прайда Мапого из Южной Африки и их жёсткой борьбы за власть, рассказанная свидетелями тех событий.

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)

Адам Дженсен всегда мечтал обладать сверхспособностями, оставаясь при этом обычным человеком. Он возглавляет службу безопасности в Sarif Industries. Его бывшая подружка Меган Рид руководит в этой же корпорации отделом, занимающимся разработкой кибернетических протезов. Неожиданно Рид похищают иллюминаты. Они держат ее в заложниках и требуют от нее под страхом смерти активировать таинственный девайс. Рид отказывается сотрудничать с преступниками и выигрывает время для Дженсена, который с помощью сверхсовременных технологий превращается в непобедимого киборга и спешит девушке на помощь.

Перевод: Професиональный (двухголосый закадровый) Петр Гланц и Инна Королёва + Профессиональный (полное дублирование) + оригинал