Все знают, что обокрасть Фрэнка Поупа, владельца казино и босса мафии - это самоубийство. Но однажды некогда преданный ему крупье решается вынести из кассы казино несколько миллионов долларов. Все было продумано, но план не сработал. Скрываясь с места преступления, грабители захватывают автобус, полный заложников. На бешеной скорости автобус мчится к мексиканской границе. Топливо на пределе. На хвосте - мафия и полиция. И, кажется, выхода нет…

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает драматическую историю двух братьев, профессиональных спортсменов по боям ММА. Это картина о долге и жизненных ценностях, показанных сквозь призму жизни братьев и их отца - крепких и гордых людей, фильм о семье, об обидах, которые мы носим в себе десятилетиями, о боли, которую мы причиняем подчас бездумно, и о прощении, которому всегда должно найтись место в наших сердцах.

Перевод: Не требуется

У школьного учителя литературы Федорова был трудный день. Две смены, потом собрание, затем нотация от директрисы, а в его маленькой квартире жена затеяла ремонт. Вдобавок ко всему по дороге домой за ним увязывается незнакомая девушка, которая выхватывает из рук учителя портфель и убегает. Федоров догоняет воровку, она плачет, жалуется на сложную жизнь и вдруг начинает обвинять его в самоубийстве своей подруги и угрожать приездом жениха-бандита. Посчитав незнакомку сумасшедшей, Федоров собирается уйти, не подозревая, что это только начало опасного знакомства.

Перевод: Не требуется

Эверест - великая неприступная гора, покорить вершину которой мечтают многие профессиональные альпинисты. Одна из экспедиций на ее вершину закончилась настоящей трагедией, однако этот факт не останавливает отважных альпинистов.
Опытный инструктор Роб Холл, собрав группу из лучших альпинистов, собирается совершить восхождение на самую высокую вершину планеты. Все эти люди полны мужества и отваги и они не остановятся ни перед чем, пока не поднимутся на вершину Эвереста. Но даже если эта гора покорится им, смогут ли они вернуться обратно живыми и невредимыми?..

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультфильм рассказывает подлинную историю брошенной родителями девочки Ани, и ее жизни в российском детском доме, где ёй повезло встретить добрых и отзывчивых людей благодаря благотворительности ирландской организации "Для России с любовью" (To Russia With Love).

Перевод: Не требуется

Охраннику приходится защищать экспонаты, когда в музей проникает монахиня и решает навести там свои порядки.

Перевод: Не требуется

Молодому журналисту и писателю Андрею Лентулову, известному прямотой своих взглядов, свободой мысли и дерзостью суждений, предлагают переехать из Питера в Таллин, чтобы работать в местной газете. Там Андрей с головой уходит в полный противоречий роман с редактором Мариной...

Перевод: Не требуется

Барби с сёстрами и их очаровательные щенки отправляются на охоту за древними сокровищами.
Однажды летом Барби и её сестры Скиппер, Стейси и Челси приезжают погостить к бабушке. Девочек ждет сюрприз: недавно у бабушкиной собаки родились чудесные щенки, и каждая из сестер выбирает себе любимца. Играя в прятки на чердаке, щенки находят старую карту и приносят ее девочкам. Бабушка рассказывает внучкам, что карта может привести их к давно потерянным сокровищам, спрятанным где-то в городе.
Сёстры, а вместе с ними и четверо любопытных щенков, отправляются на захватывающие поиски сокровищ! Во время своего путешествия они поймут, что величайшие сокровища на земле - это любовь и радость, которыми они делятся друг с другом.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скорый пассажирский поезд следовал по маршруту своего следования. Ночью, по среди леса, по непонятным причинам, произошла авария и поезд совершил аварийную остановку. Что-то зловещее скрывалось под мраком смога и темноты. Что-то огромное и жуткое стало нападать на пассажиров, зверски убивая их. Тем, кто остался ещё жив, необходимо объединиться и попытаться выжить, возможно, в утреннем рассвете будет их спасение...

Перевод: Любительский (одноголосый) Paul Bunyan

Невероятная история львиного прайда Мапого из Южной Африки и их жёсткой борьбы за власть, рассказанная свидетелями тех событий.

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)