История любви популярного американского актера и русской девушки. Оба в поисках: она ищет утешения, потерпев предательство в любви, он, репетируя роль в чеховской пьесе, разыскивает рецепт старинного крыжовенного варенья.

Перевод: Не требуется

Внезапную тишину школьных коридоров оглашает выстрел. Доведенная до крайности учительница истории берет в заложники целый класс. Но вскоре ситуация в корне меняется и заложницей становится она сама…

Перевод: Не требуется

Документальный сериал об отечественных ученых и научно-технических разработках, способных резко сократить отставание России в области высоких технологий. Последнее время мы все чаще задумываемся об уязвимости нашей цивилизации.

Перевод: Не требуется

Мини-сериал рассказывает о радикальной группе молодых людей — Сэме Адамсе, Джоне Адамсе, Поле Ревире, Джоне Хэнкоке и Джозефе Уоррене, который объединившись смогли изменить ход истории.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Alexfilm

Молодой советский солдат погибает на поле боя. Он хотел жить, но попал в другой мир, о котором не писали ни в одной книге. Всё, чем он жил, все его ценности и воспоминания в прошлом. Ему остается только ждать билет в новую жизнь и надеяться, что он будет счастливым.

Перевод: Не требуется

По имеющимся неофициальным, но весьма достоверным данным в 2015 году от селфи погибло больше людей, чем от акул.

Перевод: Любительский (одноголосый) Tочка Zрения

Короткометражный фильм "Вне времени" исследует границы пространства и времени и сосредоточен на человеке, который непреднамеренно получает бессмертие и о том как он пытается ликвидировать его последствия.

Перевод: Оригинал (ENG.)

Калмыки говорят, что облако в виде верблюда приносит удачу. Под таким облаком родился белый верблюжонок Алтынка. На съемках фильма случайно гибнет белый верблюжонок. Срочно нужен дублер. Киноадминистратор приезжает на дальнюю степную стоянку бедного чабана Доржи.

Перевод: Не требуется

Фильм «Равные» рассказывает историю Сайласа, который живет в будущем, в обществе, названном «Коллектив». Жители этого современного мира — новое поколение людей, называемое «Равными». Равные — это мирные, спокойные, вежливые и справедливые люди, и жизнь в «Коллективе» идеальна. В нем не существует ни бедности, ни жадности, ни насилия, ни эмоций… Но над обществом нависает новая угроза: заболевание «SOS» или «Синдром Общественной Сознательности», жертвы которого подвергаются всему, чего, как они думали, избежали: депрессия, уязвимость, страх, любовь. Если правительство обнаружит человека, зараженного «SOS», его сразу же заберут в Нору, после чего этого человека уже никто и никогда не увидит.
Когда главный герой обнаруживает, что он тоже заражен, он становится изгоем, но замечает одного человека, который, как ему кажется, понимает, через что ему приходится проходить. В это время правительство заявляет о том, что лекарство от болезни «включенных эмоций» было найдено, и главные герои вынуждены искать способ выжить.

Перевод: Дублированный

Офицер в отставке Руслан Бероев выходит на пенсию, и казалось, что суровые будни закончены. Один за другим начинают пропадать сотрудники спецотдела и бывший сослуживец просит Руслана о помощи в раскрытии преступлений. Бероев не ожидал, что эта помощь обернётся для него войной, войной за себя, за свою семью и свою страну.

Перевод: Не требуется