Кармине управляет рестораном, чтобы отмывать грязные деньги и обнаруживает, что сотрудничает с Консуэло, шеф-поваром в поисках совершенства. Любовь к еде и мечта выиграть звезду "Мишлен" дадут им возможность искупления.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Когда чемпиона мира по спортивному стекингу бросает его давняя девушка, ему приходится осваивать базовые навыки взрослой жизни, чтобы жить одному и заботиться о себе.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Бывший спортсмен с ампутированными конечностями забирает девушку из деревни для подготовки к национальному чемпионату.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все, чего хотят Джейсон и Никки, — это ребенок, но это единственное, чего они просто не могут иметь. Итак, они решают усыновить. С их неблагополучными друзьями, сумасшедшей семьей и хаотичной жизнью, решит ли комиссия по усыновлению, что они готовы стать родителями?

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рок-музыкант и свободная духом женщина завязывают напряженные отношения, которые вскоре перерастают в мир наркомании и преступности.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Несмотря на их многочисленные различия, певица и автор песен Кэсси и проблемный морской пехотинец Люк соглашаются пожениться исключительно из-за военной выгоды. Но когда случается трагедия, грань между реальным и притворным начинает стираться.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя годы после переезда в отдаленный городок экс-полицейскую Пипу затягивает обратно в темный мир, который, как она думала, она оставила позади, когда на ее территории появляется труп.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Когда салон его мамы находится на грани банкротства, целеустремленный сын закатывает рукава, чтобы помочь, и обнаруживает себя самым крутым парикмахером в квартале.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

В ближайшем будущем политик, только что проигравший на выборах, сбегает в летний дом своей семьи у озера. Его отпуск прерывает появление его первой любви, которая только что вернулась из 20-летнего космического путешествия и не постарела ни на день.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Банда Уайлдера планирует напасть на старателей, которые обнаружили золото в Чернолесье. Чтобы добраться до золотых приисков, бандиты берут в заложники индейскую женщину Дованхови, которая должна стать их проводником. Но, углубившись в лес, герои сталкиваются с древним хищным существом под названием Вендиго.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)