На этот раз Ральф и Ванилопа фон Кекс выйдут за пределы зала игровых автоматов и отправятся покорять бескрайние просторы Интернета, который может и не выдержать сокрушительного обаяния громилы.

Перевод: Дублированный

Неуклюжий вязаный динозавр должен полностью распутать себя, чтобы спасти любовь своей жизни.

Перевод: Не требуется

Молодой находчивый йети сталкивается с тем, кого, по его глубокому убеждению, не существует — человеком. Новости о «смолфуте» приносят ему славу и шанс завоевать девушку его мечты.

Перевод: Дублированный

После того, как Эсра пропускает свой поезд поздно вечером, отброшенный, живой кубик Рубика пытается привлечь ее внимание, пытаясь решить проблему.

Перевод: Не требуется

У 12-летнего Луиса нет друзей, а у его отца постоянно не хватает на него времени. Тот страстно увлечен уфологией и даже не догадывается, что те, кого он так жаждет найти, находятся прямо у него перед носом. Луис становится единственным свидетелем аварийной посадки трех чудаковатых инопланетян рядом с их домом.

Перевод: Дублированный

Феерическое ограбление поезда дало Маккри возможность свести счеты со старыми сообщниками.

Перевод: Дублированный, Оригинал (ENG.)

Старик укрощает мышь, от которой хотел избавиться.

Перевод: Не требуется

На морском кладбище, отрезанном от мира происходит конфликтные отношения между двумя соседями: хранителем маяка и русалкой. Смотритель маяка направляет лодки к безопасным водам, в то время как русалка пытается потопить их.

Перевод: Не требуется

Приключения крошечного Диггера и его друга Бульдозера. Вынужденные работать на острове, управляемом тираническим краном, два друга сделают все, чтобы убежать.

Перевод: Не требуется

Вилли — трижды чемпион по уличным гонкам в Гаскет-Сити, готовится к главному соревнованию в своей жизни. Весь мир у его колёс! Но в решающем заезде он не справился с управлением и упал в глубокую реку. Вилли приходиться стать обычным такси и лишь иногда соревноваться с обычными городскими машинами.

Перевод: Дублированный