Однажды на пороге квартиры пожилого скрипача Игоря Степановича появился дерзкий и амбициозный молодой человек, который представился Егором и предложил безвозмездную помощь. Недоверчивый и замкнутый старик прогнал его, угрожая полицией...

Перевод: Не требуется

«Спартак: Кровь и песок» - это жесткий и выразительный рассказ о самом знаменитом из римских гладиаторов. Спартака разлучили с любовью всей его жизни и заставили выходить на арену, где смерть - лучшее развлечение для толпы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Дублированный

В четвертом сезоне воинственным племенам ждет еще больше захватывающих приключений. Рангар Лодброк не намерен останавливаться ни перед чем…

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Темой сериала станет превращение титулованного семейства Медичи из обычных торговцев в невероятно могучий клан, который, зачастую пренебрегая законами морали, оказал существенное влияние на духовную, экономическую и культурную революции, и нажил себе много врагов.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Нередко сериалы посвящают историческим личностям, которые внесли огромный вклад в развитие различных научных сфер деятельности или культуры. Но если сериал посвящают человеку при жизни, то значит он того явно заслужил.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неожиданно для всех Игоря Соколовского выпускают из СИЗО, сняв все обвинения в покушении на жизнь бизнесмена Игнатьева. Но Мажор выходит с одним-единственным желанием — отомстить, так как он считает Игнатьева виновным в смерти отца и матери.

Перевод: Не требуется

Историческая драма "Виктория" посвящена личности королевы Виктории. Сюжет демонстрирует главную героиню, начиная с момента ее коронации в возрасте 18-ти лет. Несмотря на столь юный старт на непростой должности монарха всего королевства, она...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеймс Сент Патрик по прозвищу «Призрак» (Омари Хардвик) – владелец модного ночного клуба в Нью-Йорке. Гости его громких вечеринок со звездами не догадываются, что состояние он сколотил вовсе не в шоу-бизнесе. «Призрак» - гангстер и крупный наркоделец.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало 70-х годов. Майор Черкасов и его команда расследуют новое дело. На этот раз речь идет об ограблениях. А это сфера отдела по борьбе с хищениями социалистической собственности (ОБХСС). Во время грабежей бандиты беспощадно убивают свидетелей. Ограбления организованы четко и продумано. И готовит их кто-то очень осведомленный.

Перевод: Не требуется

Капитан полиции Николай Маркин едет в расположение колонии строгого режима где-то в тайге. У него секретное задание. Но добраться до колонии он не успевает: в трех километрах от въезда в зону Николай становится свидетелем побега заключенного, Дмитрия Воронкова.

Перевод: Не требуется