Одному из самых известных предприятий России по разработке авиационной техники - ОКБ Сухого - исполняется 80 лет. В честь юбилея компания впервые раскрывает тайны создания своих самых современных самолетов: Су-35 и истребителя пятого поколения Су-57.

Перевод: Не требуется

Никита, Дэн и Артемий разработали уникальное приложение для смартфонов, вот-вот продадут его и осуществят все свои мечты. Но в последний момент многомиллионная сделка срывается и парней забирают в армию.

Перевод: Не требуется

Они были в заложниках у террористов в Беслане и выжили. Ирине и Дзерассе было по семь лет, а Фатиме — десять. Сегодня, спустя 15 лет после трагедии, они рассказывают о тех страшных событиях. Во время торжественной линейки в школе боевики захватили более тысячи человек, 334 были убиты.

Перевод: Не требуется

Действие сериала разворачивается в неовикторианском мегаполисе, где укрываются мифические существа, стекаясь туда из своих разоренных войной земель.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Джин Грей обретает невероятные суперспособности, которые меняют её и превращают в Темного Феникса. Теперь Людям Икс придется решить, что важнее для них — жизнь члена команды или всех людей, живущих в мире.

Перевод: Дублированный

После смерти отца юная и прекрасная сирота Клэр продолжает работать в принадлежавшем ему отеле под руководством авторитарной мачехи Мод. Когда молодой любовник Мод заглядывается на Клэр, ревнивая вдова решает жестоко избавиться от соперницы. Клэр бежит на отдаленную ферму, где встречает семерых мужчин и начинает познания себя и своей сексуальности.

Перевод: Дублированный

В центре сюжета — истории четырёх воспитанников детского дома. Петя, Ваня, Настенька и Миша мечтают об одном: найти свою семью. Несмотря на то, что их судьбы тесно переплетены между собой, у каждого из них свой путь. Герои проживают вместе нелегкие будни, однако надеются и верят, что это не навсегда.

Перевод: Не требуется

Обычный банковский клерк Канат переживает кризис среднего возраста. К сорока годам он перестал мечтать и не видит смысла в своей жизни. Но все меняется с появлением успешного Даника...

Перевод: Не требуется

В стране царит смута, и, чтобы получить трон, один из генералов заключает сделку с демонами: они помогают ему выиграть бой, а взамен получают одну из частей тела его новорожденного сына. От ребенка остается практически один скелет, и генерал приказывает от него избавиться.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преисполнившись решимости удержать Аннабель от дальнейших разрушений и хаоса, демонологи Эд и Лоррейн Уоррены приносят одержимую куклу в запертую комнату артефактов в своем доме, поместив ее под «надежное» освященное стекло и заручившись благословением священника.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio