Документальный фильм о легендарном тренере киевского Динамо Валерии Васильевиче Лобановском, который впервые в истории советского спорта вывел свой клуб в гранды европейского футбола. Основу фильма составили отечественные и зарубежные архивные киноматериалы...

Перевод: Не требуется

Успешный издатель Надежда Павловна нанимает мечтающих о славе графоманов, чтобы убить талантливого писателя и присвоить его роман, который принесет славу ее обожаемому сыну. Но Шурок равнодушен и к славе, и к литературе. Он любит дорогие машины и красивых девушек.

Перевод: Не требуется

Сложно найти людей более непохожих, чем лучшие подруги Аня и Таня. Но когда плохо одной, другая всегда придет на помощь. Так было бы всегда, если бы не Игорь. Жених Тани, не застав невесту, решает воспользоваться случаем и переспать с безответной Аней.

Перевод: Не требуется

Молодой уличный фокусник Бо вынужден взять на себя заботу о младшей сестре после смерти матери. Парень отказывается от стипендии и вместо учёбы днём показывает фокусы на улице, а вечером продаёт наркотики. Он работает на Анджело...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 2016 году российская кастом-мастерская Fine Custom Mechanics построила мотоцикл Бонни, чтобы участвовать в неделе скорости на Бонневилле. О том, как создавался мотоцикл на базе двигателя М-72, с какими трудностями столкнулась команда и как проходила установка рекорда в США на соляном озере...

Перевод: Не требуется

Неизвестная, скрытая за газетными заголовками и вспышками фотоаппаратов история человека, ставшего рэп-легендой и погибшего в свои 25. Правда о том, как чернокожий выходец из гетто, участник криминальных разборок, неоднократно привлекавшийся к суду и развязавший смертельную войну рекорд-лейблов...

Перевод: Дублированный

Новый противник Хавьера Пенья очень серьезный и более проворный и образованней в сравнении с предыдущим. Потому что в случае Медельинского картеля — это были не образованные, но наделены хорошим логическим мышление люди, то в случае с Калийским картелем все совершенно противоположно.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лера Валецкая — счастливая домохозяйка, полностью посвятившая себя детям и любимому супругу Виктору, майору полиции. Но что, если ей предстоит узнать, что её супруг вовсе не тот...

Перевод: Не требуется

К 2100 году люди покинули нашу планету. Но в глубокой впадине на самом дне океана продолжает жить колония удивительных морских существ. Среди них любопытный глубоководный осьминожек Дип и двое его друзей — пугливый удильщик Иво и импульсивная креветка Элис.

Перевод: Дублированный

Для многих людей лекарственные препараты, созданные на основе человеческой крови, очень дороги, но жизненно необходимы. А многие другие, сдавая для них кровь, получают деньги, чтобы выжить. Как и кому приносит прибыли этот бизнес на крови?

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)