Приезд в Приморск нового начальника районного одела УВД полковника Ганецкого становится для начальника розыска, Егора Жженова, неприятным сюрпризом.

Перевод: Не требуется

В мгновение ока, торнадо уносит 20-летнюю Дороти Гейл и её полицейскую собаку в мир, далекий от нашего — мистическую землю...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поздней ночью в загородный дом врывается отчаянная женщина с ружьём и с порога стреляет в хозяина. Но нападавшая не знает, что мужчина в доме не один.

Перевод: Не требуется

История о любви, происходящая в период боснийской войны.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бойкая и деловая Светлана работает помощником мэра и привыкла всё держать под контролем. Женщина разведена, и на личную жизнь у нее совсем нет времени — она занята делами и воспитанием маленького сына Вовки. Но однажды, накануне важной конференции, налаженный ритм даёт сбой.

Перевод: Не требуется

Найти еду в знойной саванне – почти чудо, оттого маленькие сурикаты, отчаянно похожие на наших сусликов, так рады сочному экзотическому фрукту. Видит око – да зуб неймет: у зверьков есть серьезный соперник – голодный гриф. Кто победит в схватке за пищу?

Перевод: Не требуется

Антонина Хавирова — одинокая девушка из глухого поселка «Ключи», мечтает встретить своего суженого, похожего на героя ее любимого сериала, и вместе с ним уехать к морю. На свою заветную мечту — домик у моря, Антонина уже накопила.

Перевод: Не требуется

Все знают, что мир профессионального спорта не так прост, но и талисманам спортивных команд приходится нелегко. Все, кто претендуют на место талисмана, сталкиваются с жёсткой конкуренцией...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio

Земля, где можно почувствовать себя первопроходцем. Плато Путорана – затерянный мир в Красноярском крае. Его загадочность притягивает, недоступность – пугает. Что скрывает горный массив? И почему, чтобы попасть сюда, туристу нужно получить специальное разрешение?

Перевод: Не требуется

Юную Машу мучают видения летающих огненных монстров. Мама переживает за дочь, одноклассники посмеиваются. Но однажды в самом центре Москвы Маша видит наяву сражение крылатых огненных чудовищ с молодыми людьми, которые называют себя магами.

Перевод: Не требуется