Новый документальный сериал легендарного натуралиста Дэвида Аттенборо создан при сотрудничестве BBC и Netflix. Сериал, съемки которого происходили по всему миру, исследует богатство цвета в природе, изучая восприятие цветов в царстве животных и причины той или иной окраски – помогает ли она скрыться от врагов, привлечь пару и т.д.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лондон XIX века. Компания уличных ребятишек под названием «Нерегулярные части» выполняет поручения доктора Ватсона и его неуловимого партнёра Шерлока Холмса, помогая им раскрывать преступления, в которых замешаны потусторонние силы.

Перевод: Дублированный

Группа незнакомцев сталкивается с таинственными событиями в преддверии апокалипсиса.

Перевод: Дублированный

В 2074 году два брата и сестра решают изменить судьбу Европы после того, как глобальная катастрофа расколола ее на микрогосударства, которые борются за господство.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный сериал рассказывает о настоящих пиратах Карибского моря, которые грабят богатых и основывают республику, построенную на равноправии. Сериал позиционируется как документальный, но и игровых сцен в нем более чем с избытком - проект выглядит очень маняще, увлекательно и познавательно...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давным-давно из морских пучин восстали гигантские чудовища, но встретили сопротивление егерей — специально разработанных роботов. Время прошло. Теперь монстры наводнили Австралию, и жителям всего континента приходится эвакуироваться. Два подростка — брат с сестрой Тейлор и Хейли — остались, чтобы найти пропавших родителей.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Применяя законы жизни на Земле к остальной галактике, авторы смешивают науку и фантастику, чтобы представить, как могла бы выглядеть жизнь на других планетах.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История взросления пяти юных фей, воспитанниц школы волшебниц «Алфея» в Ином мире, где они овладевают своей магической силой. Девушек ждёт любовь и соперничество, а также смертельно опасные монстры.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сенегальский иммигрант Ассан Диоп планирует похитить выставленное на аукцион в Лувре колье Марии-Антуанетты. 25 лет назад за кражу у богатого семейства именно этой драгоценности был несправедливо осуждён его отец, поэтому Ассаном движет месть.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о самых распространенных бранных словах английского языка, их истории и влиянии на культуру.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)