Начинающий режиссёр Малкольм и его девушка Мари возвращаются домой после премьеры его дебютного фильма. Малкольм возбуждён и с нетерпением ожидает реакции критиков, а Мари не может простить ему, что он не упомянул её в благодарственной речи. Нарастает каскад взаимных упрёков и претензий.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой наемный убийца, живущий вместе с матерью, влюбляется в свидетельницу одного из убийств.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

В основу сюжета романтической драмы «2 сердца» положена реальная история любви Лесли и Хорхе Бакарди — владельцев семейной компании, производящей ром. События, в центре которых судьба двух влюбленных пар, разворачиваются в разные десятилетия и в разных местах.

Перевод: Дублированный

Бывший боец муай-тай работает вышибалой. Он спасает соблазнительную певицу-трансгендера от головореза, в конечном итоге становясь ее телохранителем и доверенным лицом. Герой вновь возвращается на ринг, рискуя не только загубить их отношения, но и собственную жизнь.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Вдова Эдит Претти подозревает, что на принадлежащей ей земле спрятаны сокровища. В попытке найти сокрытое она организовывает на территории археологические раскопки.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Выйдя из тюрьмы, бывшая звезда школьного американского футбола Эдди Палмер возвращается в родной городок. Парень надеется наладить свою жизнь, но сталкивается с проблемами прошлого и неожиданно становится наставником мальчика, которого оставила мать.

Перевод: Дублированный

Афроамериканца признают виновным в убийстве жены. Он попадает в одиночную камеру, где его начинают преследовать собственные демоны и призрак жены, а жестокая надзирательница испытывает его на прочность.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Клара получает в наследство от матери таинственную книгу шёпота. Открыв её, девушка с головой погружается в мир леденящих душу историй, которые навсегда изменят её жизнь.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Чтобы сохранить производство, владельцы текстильной фабрики продают контрольный пакет акций международной корпорации. Кажется, что сокращений не будет, и служащие, наконец, могут спокойно выдохнуть, но в договоре есть один пункт, который должен быть подписан рабочим советом.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мухаммед Али, Малкольм Икс, Сэм Кук и Джим Браун собираются чтобы обсудить свою роль в культурных и социальных переворотах 60-х годов XX века.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)