Пилот, путешествующий во времени, объединяется со своим молодым "я" и своим покойным отцом, чтобы примириться со своим прошлым и одновременно спасти будущее.

Перевод: Дублированный

Стюарт — 50-летний мужчина, который переживает кризис среднего возраста. После увольнения из компании, где он успешно занимался продажей алкогольных напитков, главный герой принимает предложение лучшего друга отправиться на двухнедельный семейный отпуск во Францию.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэдея вернулась — аллилуйя! А она терпеть не может всякой ерунды вроде той, что начинается на выпускном ее правнука.

Мечта Джоди сбывается: она получает главную роль в школьном мюзикле. Но из-за жуткого стресса ее уверенность в себе и личная жизнь летят в тартарары.

Перевод: Дублированный

Четыре домашних робота неожиданно берут в заложники своих хозяев и зашедшую к ним соседку.

Перевод: Дублированный

Ракель безумно влюблена в своего таинственного соседа Ареса. Сможет ли она заставить его полюбить ее.

Перевод: Дублированный

История главного тренера New Orleans Saints Шона Пейтона, потерявшего работу в результате скандала. После этого герой берет шефство над футбольной командой своего сына-шестиклассника.

Перевод: Дублированный

Парикмахер из Нью-Йорка Иззи не упускает возможности поработать на свадьбе очаровательного принца, но когда между ними летят искры, что возьмет верх любовь или долг?

Перевод: Дублированный

Аудитор, который терпеть не может Рождество, едет в командировку в небольшой городок. Там герой встречает женщину, твердо решившую изменить его отношение к празднику.

Перевод: Дублированный

1999 год. Двенадцатилетняя Беверли находит разбитую кассету с музыкой, записанную ее покойными родителями. Она решает найти эти песни и узнать больше о своих маме и папе.

Перевод: Дублированный