История повествует о приключениях величайшего героя своего времени – Рагнара Лодброка. В сериале показан Рагнар со своим племенем братьев-викингов и его семьёй в процессе становления королём всех племён викингов.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Действие шоу разворачивается в 1690-е годы, а основой для сюжета послужили реальные случаи охоты на ведьм, которая проводилась в те времена в Салеме, штат Массачусетс. Сериал приоткроет завесу тайны, покрывающей этот полный мифов период американской истории. Это совершенно новый взгляд на Салем и более чем смелый взгляд на ведьм. Главный герой сериала - Джон Олден - красивый, жесткий, прагматичный ветеран, закаленный десятью годами на войне. Он возвращается в родной город и оказывается вовлеченным в жестокую охоту на ведьм.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Коул является уголовником из постапокалиптического будущего. Его осудили за дерзкое поведение и неподчинение властям. В 2015 году некий вирус уничтожил почти всю популяцию людей, а те, кому удалось выжить, укрылись под землей. В то время ученые уже изобрели технологию путешествия во времени, и Коул стал «морской свинкой», на которой эту технологию решили испытать. Он должен отправиться в прошлое для предотвращения пандемии и за это получит полное прощение за все содеянное.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Икабод Крэйн просыпается от предсмертной агонии, переместившись во времени на 250 лет вперед. Крэйн обнаруживает мир на грани разрушения и узнает, что только он является единственной надеждой человечества.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация одноименного романа Касс Морган. После ядерной войны прошло 97 лет. Остатки человечества, укрывшиеся на космической станции «Ковчег», страдают от нехватки ресурсов, необходимых для дальнейшего выживания.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Бо девочка 10-ти лет, у которой с двух лет проявились необычные способности, выросла в небольшой группе людей известных как «истинно верующие». Обладая телекинезом, левитацией, умением прогнозирования будущего и не только, она становится целью для плохих людей, стремящихся использовать её дар, из-за чего «верующие» и охраняли девочку все эти годы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ещё вчера юный Ричард Сайфер был всего лишь лесным проводником, а нынче ему выпал на долю тяжкий жребий Искателя Истины. Тяжкий, ибо магия не приносит радости, а за истину, как и за могущество, расплачиваются дорогой ценой.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Студия «Пифагор», Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Публичная и тайная жизнь представителей нескольких поколений династии Тюдоров – противоречивого периода в жизни Англии. Процветание и разорение, мудрость королей и деспотия тиранов, скрытые аспекты жизни величайших деятелей того времени – Генриха VII, Генриха VIII, Марии I, Елизаветы I и многих других.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Сериал расскажет о Дракуле, когда тот приезжает в Лондон, выдавая себя за американского предпринимателя, развивающего современную науку в викторианском обществе. В действительности он хочет отомстить тем, кто разрушил его жизнь несколькими веками ранее.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся несколько десятилетий, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)