В тундре восстанавливают лагеря. Эта новость взволновала пользователей сетей, пока всем не разъяснили - началось обустройство филиала окружного музея. Много лет историки настаивали, печальное наследие ГУЛАГа должно быть сохранено, в России не музеифицирован ни один типичный лагерный пункт. И вот дело сдвинулось.

Перевод: Не требуется

После многих лет пребывания в центре внимания Селена Гомес достигает невообразимой славы. Но как только она достигает новой вершины, неожиданный поворот затягивает ее во тьму.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Антарктида может быть замерзшей землей, но она полна жизни и потрясающих пейзажей. Наслаждайтесь этим фильмом, чтобы увидеть пейзажи и дикую природу Антарктиды. От скульптурных айсбергов до мигрирующих горбатых китов, Антарктида — дикое место с такой неожиданной красотой.

Перевод: Не требуется

Эксперты по кошкам погружаются в сознание кошки, чтобы раскрыть истинные возможности прыгающего питомца в этом увлекательном и приятном документальном фильме.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Знаменитый скейтбордист Лео Бейкер рассказывает о своем пути к славе и о сложном выборе между карьерой и признанием своей трансгендерности.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В откровенных интервью исполнители самого известного ограбления банка Аргентины подробно рассказывают о том, как и почему они провели впечатляющую операцию 2006 года.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Глубоко в отдаленном канадском Юконе разворачивается драматическая история взросления с участием гризли-подростка по имени Софи. Режиссер фильмов о дикой природе Фил Тимпани ведет хронику ее жизни. Теперь он снимает ее первые шаги во взрослую жизнь и материнство, а также многочисленные испытания, угрожающие как ей, так и ее буйным детёнышам.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Отец десятилетиями борется за то, чтобы привлечь убийцу своей дочери к ответственности во Франции и Германии, прежде чем принять крайние меры.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

«Иринана я» в переводе с ненецкого языка - «земля предков». Много лет в Панаевской тундре каслает род Пырирко. У главы рода - Ирико Ивановича - 13 детей, 30 внуков и 8 правнуков. Каждый занят своим делом, а как иначе в большой семье кочевников? В гости к тундровикам приехал глава арктического региона Дмитрий Артюхов. Что рассказали ему потомственные оленеводы?

Перевод: Не требуется

Его можно увидеть с расстояния тридцати километров - над землей поднимается светящееся облако, словно над бурлящим вулканом. Гремящий дым - так местные жители называют водопад Виктория. В сухой сезон начинается необычная миграция: семьи слонов приходят сюда из Национального парка Хванге, расположенного в ста километрах.

Перевод: Дублированный