Несостоявшийся блогер Вова мечтает стать популярным. Он решает разыграть свою девушку Наташу и устраивает фальшивое ограбление, которое снимается на скрытую камеру. Однако все идет не по сценарию: Наташа верит, что это настоящее ограбление, и так сильно пугается, что в попытке защититься убивает всех нападавших.

Перевод: Не требуется

Три истории о современной молодежи из разных городов. Пекинский студент не может забыть вкуса лапши из детства, проведенного с бабушкой в деревне. Красавица-модель из Гуанчжоу разрывается между карьерой и желанием больше времени проводить с младшей сестрой, единственной её семьёй.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Вова и его лучший друг Киса зарабатывают деньги, занимаясь нелегальной деятельностью. Их жизнь проходит на волне веселья, в погоне за острыми ощущениями и кратковременными удовольствиями, пока очередной заказ не приводит их дружбу к главному испытанию, заставив каждого ответить на вопрос: кто ты?

Перевод: Не требуется

Через год после того, как Эмбер помогла Ричарду закрепить королевскую власть, эти двое настроены связать себя узами на Королевской рождественской свадьбе, но их планы ставятся под угрозу, когда Эмбер начинает сомневаться, сможет ли она быть королевой, а Ричард сталкивается с политическим кризисом...

Перевод: Дублированный

Охотники нигерийского штата Адавама верят, что амулеты, магические ритуалы и снадобья помогут им стать неуязвимыми для пуль и принесут удачу с добычей. Эти люди испокон веков охотились на слонов, львов и антилоп, передавая от отца к сыну однозарядные кремниевые ружья и мачете.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Пять мин в день. Это скорость операции по гуманитарному разминированию в Лаосе, куда отправились российские саперы из Международного противоминного центра Министерства обороны. Только в этой программе вы сможете увидеть, как наши специалисты ищут американские мины и авиабомбы различных типов в диких джунглях Индокитая.

Перевод: Не требуется

Худой британец Стэн Лорел и полный американец Оливер Харди стали одним из самых известных дуэтов американского классического кинематографа. До 1940 года они снимались на студии Roach, затем появились в восьми комедиях студий Fox и MGM, но к середине 1940-х они завязали с кинематографом и начали выступать вживую.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1999 году отличница Селеста чудом выжила, когда её одноклассник устроил в школе стрельбу. Под впечатлением от несчастья она написала песню — и проснулась знаменитой.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDRezka Studio

История о необычной девочке Анне, которая живёт в мире фантазий, иллюзий и волшебства. Вместе с новыми чудаковатыми друзьями, которых кроме Анны никто не видит, она отправится в увлекательное путешествие за мечтой...

Перевод: Дублированный

В обычном и суетливом городе Москве есть необычный Дом, обросший сотнями тайн и загадок. В этом доме есть странная квартира, в которой еще надолго не задержался ни один жилец... И лишь тогда, когда в эту «милую» квартиру заезжает самостоятельная мама с очаровательной 8-летней дочерью Алиной...

Перевод: Не требуется