Действие сериала разворачивается в тихом таёжном городке, где процветает нелегальный золотой прииск. Им управляет местный бизнесмен Мотыль вместе с помощником Степаном, который мечтает потеснить босса.

Перевод: Не требуется

Однажды на пороге квартиры пожилого скрипача Игоря Степановича появился дерзкий и амбициозный молодой человек, который представился Егором и предложил безвозмездную помощь. Недоверчивый и замкнутый старик прогнал его, угрожая полицией...

Перевод: Не требуется

Ольга Иванова работает учительницей в школе, отличается скромностью и добротой. А ее сестра Катя является полной противоположностью, ввязываясь при любом удобном случае в сомнительного рода истории. И вот, пожалуйста, — труп на ковре в гостиной, труп в загородном доме…

Перевод: Не требуется

«Спартак: Кровь и песок» - это жесткий и выразительный рассказ о самом знаменитом из римских гладиаторов. Спартака разлучили с любовью всей его жизни и заставили выходить на арену, где смерть - лучшее развлечение для толпы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Дублированный

В четвертом сезоне воинственным племенам ждет еще больше захватывающих приключений. Рангар Лодброк не намерен останавливаться ни перед чем…

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оля становится жертвой коварного плана, который в одночасье рушит ее семейное счастье. С помощью хитрой инсценировки женщину обвиняют в измене. Муж сразу же подаёт на развод. Выясняется, что он только рад скинуть брачные оковы — ведь у него давно есть любовь на стороне.

Перевод: Не требуется

Темой сериала станет превращение титулованного семейства Медичи из обычных торговцев в невероятно могучий клан, который, зачастую пренебрегая законами морали, оказал существенное влияние на духовную, экономическую и культурную революции, и нажил себе много врагов.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Нередко сериалы посвящают историческим личностям, которые внесли огромный вклад в развитие различных научных сфер деятельности или культуры. Но если сериал посвящают человеку при жизни, то значит он того явно заслужил.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это истории спасения и выживания. Проект о тех, кто посвятил свою жизнь изучению и спасению самых редких хищных кошек — дальневосточных леопардов.

Перевод: Не требуется

Вечером, в конце рабочего дня, председателю совета директоров банка «Национальное доверие» Почекаеву звонит неизвестный и сообщает, что одно из отделений его банка в эту минуту захватывают вооруженные грабители. Почекаев принимает звонок за неумную шутку, и зря.

Перевод: Не требуется