Как Би-би-си получила ошеломляющее интервью с принцем Эндрю о его дружбе с осужденным сексуальным преступником Джеффри Эпштейном.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История 1930-х годов была сосредоточена на гребной команде Вашингтонского университета, начиная с ее начала в эпоху депрессии и заканчивая завоеванием золота на Берлинской Олимпиаде 1936 года.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самолет команды по регби терпит крушение на леднике в Андах. Несколько пассажиров, выживших в авиакатастрофе, оказываются в одной из самых сложных для выживания условий в мире.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история любви повествует о пожизненных отношениях дирижера-композитора Леонарда Бернстайна и актрисы Фелиции Монтеалегре Кон Бернстайн.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взгляните на отношения между Сенекой и Нероном, печально известным императором, которого он воспитывал с детства и который обвинил его в подготовке своего убийства.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История кардинала Стефана Вышинского закладывает основу для драматического возвышения Папы Иоанна Павла II и падения коммунизма в Европе. Кто этот пророческий человек, который боролся со злом и видел восстание сына Польши?

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как одна из самых популярных видеоигр в мире нашла путь к игрокам по всему миру. Бизнесмен Хенк Роджерс и изобретатель тетриса Алексей Пажитнов объединяют усилия в СССР, рискуя всем, чтобы сделать тетрис массовым.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История австралийского подростка Джессики Уотсон, самого молодого человека, когда-либо совершавшего безостановочное кругосветное плавание в одиночку.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ким Уилер, адвокат, назначенный судьей 5-го округа Невады после смерти бывшего судьи. По мере того как расследование смерти усиливается, сестра Ким, которая управляет местным борделем, становится главной подозреваемой.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Основан на реальной истории отца и сына, которые восстанавливают свои разорванные отношения во время вынужденного похода по Аппалачской тропе, чтобы найти свою любимую потерянную собаку.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)